Miami, Estados Unidos | AFP | viernes 23/09/2021 - La estrella de la música urbana ganó los premios más importantes a los que era candidato: el de mejor artista del año; el de canción del año por "Dákiti", interpretada con Jhay Cortez, y el de álbum del año por YHLQMDLG.

"Le dedico este premio a todas las personas que hacen música allá fuera, que hacen lo que aman y que quizá no tienen la misma exposición", dijo al recibir uno de sus galardones. 

"Un día yo fui igual y hoy estoy aquí, así que los respeto mucho", agregó desde el escenario del Watsco Center de Coral Gables, en el condado de Miami-Dade, Florida.

Bad Bunny no logró superar el récord de su compatriota Ozuna, que se llevó 11 premios Billboard en la gala de 2019.

La cantante cubana estadounidense Camila Cabello fue la encargada de abrir la gala con su canción "Don’t go Yet".

Al final del tema, recordó las protestas que estallaron en julio en su Cuba natal. 

"Mi pueblo pide libertad, no más doctrinas", dijo. "Que ya no gritemos Patria y Muerte, sino Patria y Vida", añadió, recordando uno de los lemas de las manifestaciones.

{"url":"https:\/\/twitter.com\/televicentrohn\/status\/1441261108224987136","type":"rich","providerNameSlug":"twitter","className":""} -->

Otro de los grandes ganadores de la noche fue el grupo estadounidense Black Eyed Peas con tres premios: dos de ellos por su tema "Mamacita" en la categoría "canción del año, ventas" y canción "Latin Pop" del año.

La colombiana Karol G obtuvo dos galardones: el de artista femenina del año "Hot Latin Songs" y el de mejor álbum latino de una mujer.

- Homenaje a Paquita la del Barrio -

Daddy Yankee, que contribuyó a popularizar el reggaetón en todo el mundo, se convirtió en el primer artista del género urbano en llevarse el premio Billboard Salón de la Fama.

"Uno de los retos más grandes como artista es unificar las naciones, las generaciones, los idiomas, diferentes nacionalidades, y lo logré con mi idioma en español", declaró el puertorriqueño al recibir el galardón. 

La popular cantante mexicana Paquita la del Barrio fue, por su parte, la primera mujer en recibir el premio Billboard a la trayectoria artística. 

Muy emocionada por el galardón y la ovación que le brindó el público, la artista subió al escenario del brazo de Bad Bunny, que le sujetó el micrófono mientras agradecía el premio.  

{"url":"https:\/\/twitter.com\/TelecadenaHnd\/status\/1441259179000274955","type":"rich","providerNameSlug":"twitter","className":""} -->

Más tarde interpretó uno de sus mayores éxitos: "Rata de dos patas", con su compatriota Ana Bárbara.

Ésta último participó también en un homenaje a Juan Gabriel, fallecido hace cinco años. 

Junto con Guadalupe Pineda y Yuri, cantó un popurrí en el que se incluyeron grandes éxitos de la leyenda mexicana como "Se me olvidó otra vez" y "Abrázame muy fuerte".

{"url":"https:\/\/twitter.com\/televicentrohn\/status\/1441202560728133637","type":"rich","providerNameSlug":"twitter","className":""} -->

La banda de rock mexicana Maná se llevó el premio Billboard "Ícono". 

La revista estadounidense de música Billboard, que hace un ranking de canciones basándose en las ventas y en las reproducciones radiales y en plataformas de streaming, entrega estos premios cada año. 

Lista completa de ganadores

Artista del Año:
Bad Bunny

Artista del Año, Debut:
Myke Towers

Artista Crossover del Año:
Black Eyed Peas

“Hot Latin Song” Canción del Año:
Bad Bunny & Jhay Cortez, “Dákiti”

“Hot Latin Song”, Colaboración Vocal del Año:
Bad Bunny & Jhay Cortez, “Dákiti”

“Hot Latin Songs” Artista del Año, Masculino:
Bad Bunny

“Hot Latin Songs” Artista del Año, Femenina:
Karol G

“Hot Latin Songs” Artista del Año, Dúo o Grupo:
Banda MS de Sergio Lizárraga

“Hot Latin Songs” Sello Discográfico del Año:
Rimas

“Hot Latin Songs” Casa Disquera del Año:
Rimas

Canción del Año, Latin Airplay:
Maluma & The Weeknd, “Hawái”

Sello Discográfico del Año, Latin Airplay:
Sony Music Latin

Casa Disquera del Año, Latin Airplay:
Sony Music Latin

Canción del Año, Ventas:
Black Eyed Peas & J Balvin, “Ritmo (Bad Boys For Life)”

Canción del Año, Streaming:
Bad Bunny & Jhay Cortez, “Dákiti”

“Top Latin Album” del Año:
Bad Bunny, YHLQMDLG

“Top Latin Albums” Artista del Año, Masculino:
Bad Bunny

“Top Latin Albums” Artista del Año, Femenina:
Karol G

“Top Latin Albums” Artista del Año Dúo o Grupo:
Eslabón Armado

“Top Latin Albums” Sello Discográfico del Año:
Rimas

“Top Latin Albums” Casa Disquera del Año:
Rimas

Artista “Latin Pop” del Año, Solista:
Shakira

Artista “Latin Pop” del Año, Dúo o Grupo:
Maná

Canción “Latin Pop” del Año:
Black Eyed Peas, Ozuna & J.Rey Soul “Mamacita”

“Latin Pop Airplay” Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin

“Latin Pop Airplay” Casa Disquera del Año:
Sony Music Latin

Álbum “Latin Pop” del Año:
Kali Uchis, Sin Miedo (Del Amor y Otros Demonios)

“Latin Pop Albums” Sello Discográfico del Año:
Universal Music Latin Entertainment

“Latin Pop Albums” Casa Disquera del Año:
Universal Music Latino

Artista Tropical del Año, Solista:
Romeo Santos

Artista Tropical del Año, Dúo o Grupo:
Aventura

Canción Tropical del Año:
Prince Royce, “Carita de Inocente”

“Tropical Airplay” Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin

“Tropical Airplay” Casa Disquera del Año:
Sony Music Latin

Álbum Tropical del Año:
Prince Royce, Alter Ego

“Tropical Albums” Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin

“Tropical Albums” Casa Disquera del Año:
Sony Music Latin

{"url":"https:\/\/twitter.com\/televicentrohn\/status\/1441256075110588416","type":"rich","providerNameSlug":"twitter","className":""} -->

Artista Regional Mexicano del Año, Solista:
Christian Nodal

Artista Regional Mexicano del Año, Dúo o Grupo:
Banda MS de Sergio Lizárraga

Canción Regional Mexicana del Año:
Lenin Ramírez, featuring Grupo Firme, “Yo Ya No Vuelvo Contigo”

“Regional Mexican Airplay” Sello Discográfico del Año:
Universal Music Latin Entertainment

“Regional Mexican Airplay” Casa Disquera del Año:
Fonovisa

Álbum Regional Mexicano del Año:
Eslabón Armado, Tu Veneno Mortal

“Regional Mexican Albums” Sello Discográfico del Año:
Universal Music Latin Entertainment

“Regional Mexican Albums” Casa Disquera del Año:
DEL

Artista “Latin Rhythm” del Año, Solista:
Bad Bunny

Artista “Latin Rhythm” del Año, Dúo o Grupo:
Los Legendarios

{"url":"https:\/\/twitter.com\/televicentrohn\/status\/1441238264191414272","type":"rich","providerNameSlug":"twitter","className":""} -->

Canción “Latin Rhythm” del Año:
Maluma & The Weeknd, “Hawái”

“Latin Rhythm Airplay” Sello Discográfico del Año:
Sony Music Latin

{"url":"https:\/\/twitter.com\/televicentrohn\/status\/1441246008810348544","type":"rich","providerNameSlug":"twitter","className":""} -->

“Latin Rhythm Airplay” Casa Disquera del Año:
Universal Music Latino

Álbum “Latin Rhythm” del Año:
Bad Bunny, YHLQMDLG

“Latin Rhythm Albums” Sello Discográfico del Año:
Rimas

“Latin Rhythm Albums” Casa Disquera del Año:
Rimas

Compositor del Año:
Bad Bunny

Editora del Año:
RSM Publishing, ASCAP

Corporación Editora del Año:
Sony Music Publishing

Productor del Año:
Tainy

Premio Billboard Salón de la Fama:
Daddy Yankee

Premio Billboard ĺcono:
Maná

Premio Billboard Trayectoria Artística:
Paquita la del Barrio

gma/yow

© Agence France-Presse